Seite 1 von 1

Benzintank Frage

Verfasst: Freitag 3. April 2020, 08:51
von omario
Ich möchte den Gastank entleeren, ohne ihn aus dem Auto zu nehmen. Ist das die Ablassschraube?
Vielen Dank

I want to drain the gas tank without taking the tank out of the car. Is this the drain plug?
Thanks so much

Re: Benzintank Frage

Verfasst: Freitag 3. April 2020, 19:30
von Durchgewurstelt
Ja

aber ich würde versuchen es abzupumpen

Re: Benzintank Frage

Verfasst: Freitag 3. April 2020, 20:46
von commo chaot
Ja, wie Ronny schon schreibt. Lieber eine alte elektrische Benzinpumpe mit langem Ansaugschlau versehen in den Tank gehalten und abgepumpt.
Wer weiß was das Uralte Gewinde im Tank sagt und ob man es jemals wieder dicht bekommt.

Gruß Hendrik

Re: Benzintank Frage

Verfasst: Samstag 4. April 2020, 03:11
von omario
Vielen Dank. Ich habe einen Benzinfilter kurz vor der Kraftstoffpumpe. Es gibt etwas Rost im Benzintank, den ich alle 30 km ersetzen muss.

Was ist der beste Weg, um den Benzintank zu reinigen, ohne aus dem Auto zu nehmen?

Thanks. I have gasoline filter just before the fuel pump. there is some rust in the gasoline tank that I have to replace every 30KM.

What is the best way to clean the gasoline tank without taking out of the car?

Re: Benzintank Frage

Verfasst: Samstag 4. April 2020, 12:09
von Durchgewurstelt
Da hilft nur ausbauen und reinsehen denn wenn der Filter alle 30km zu ist es schon mehr.

Re: Benzintank Frage

Verfasst: Dienstag 7. April 2020, 07:22
von omario
Die Ablassschraube im Boden des Benzintanks, ist es nur eine Schraube oder gibt es auch eine Dichtung oder eine Dichtung?

The drain plug in the bottom of the gasoline tank, is it just a bolt or there is also a gasket or a seal?

Re: Benzintank Frage

Verfasst: Mittwoch 8. April 2020, 22:13
von commo chaot
omario hat geschrieben:
Dienstag 7. April 2020, 07:22
Die Ablassschraube im Boden des Benzintanks, ist es nur eine Schraube oder gibt es auch eine Dichtung oder eine Dichtung?

The drain plug in the bottom of the gasoline tank, is it just a bolt or there is also a gasket or a seal?
Wahrscheinlich eine konische Schraube, aber ob diese gängig ist?
Gruß

Re: Benzintank Frage

Verfasst: Montag 13. April 2020, 19:26
von CaM
No gasket or seal, just a bolt